8th Story (2018) - Checking in After a Long Time

For more about the Smeraldo blog, click here.

Please do not repost my translations. Links to the page are appreciated. Translated by @courtneylazore.


Ahead of the opening of the Flower Smeraldo shop at the end of August, I was busy making plans for the customs clearance, transportation method, and storage for the smeraldo flowers.

So I haven’t accessed my blog in a while, and I’m glad that visitors who are interested in smeraldo are increasing daily.

Today around lunch time, I went to the interior construction site. Actually, today wasn’t a day I was supposed to go to the location, but since the morning, I began thinking that I wanted to go. Isn’t this unknown attraction called a “premonition”? I felt like I was going to meet someone I’ve known for a long time, that someone would be interested in my smeraldo shop.

With this unknown attraction, I came to the shop, but in reality nothing happened in particular.  As if someone would come, I looked around in vain inside and outside of the shop under full construction, but I didn’t meet anyone. If there was anything interesting that occurred, wouldn’t it be the mail from Italy?

A few days ago, I put in a delivery inquiry with the smeraldo garden situated in northern Italy. As I was waiting and wondering “When will I get a reply?” I opened my email inbox with the feeling that something might come, and in that moment, it arrived! It isn’t anything special, but isn’t it interesting? It was as if I knew the email would come at that time, and anyway, I was in a good mood.

Returning to talking about the shop, the interior is going well, according to plan. I think I can easily open the shop on the scheduled day. I’ll let you know information about the shop here on the blog when the preparations are complete!

Back to Smeraldo Translations
Smeraldo Analysis and Summary